|
次韻東坡上元扈從三絕 / 作者:秦觀 |
仗下番夷各一群,機泉如雨自繽紛。
細看香案旁邊吏,卻是茅家大小君。
|
|
次韻東坡上元扈從三絕解釋: 這首詩詞是秦觀的《次韻東坡上元扈從三絕》,下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
仗下番夷各一群,
機泉如雨自繽紛。
細看香案旁邊吏,
卻是茅家大小君。
詩意:
這首詩詞描繪了一個熱鬧喜慶的場景,以及其中的一些意外和反差。詩人描述了東坡上元節時的盛況,人們云集于此,包括了來自番夷地區的各種族群。整個場面熱鬧非凡,猶如機關不斷運轉的泉水一樣,噴涌而出,五彩繽紛。
然而,在這熱鬧的場景中,詩人細細觀察,發現了一些意外之處。在香案旁邊,本應是一些官員吏員,但卻出乎詩人的意料,卻是茅山派的大小君子。
賞析:
這首詩詞通過生動的描寫,展現了東坡上元節的熱鬧場景。詩人運用了形象生動的比喻,將人們的聚集和活動形容為機關不斷運轉的泉水,形象鮮明地表達了熱鬧喜慶的氛圍。
詩人在描繪熱鬧場景的同時,通過細致入微的觀察,發現了一個意外之處。香案旁邊的官員吏員原本是預料之中的,但卻出現了茅山派的大小君子。這種出人意料的反差給詩詞增添了趣味和深意。
整首詩詞展示了秦觀獨特的寫作風格和才華,通過對細節的揣摩和對意外的發現,使詩詞更具生動性和趣味性。同時,詩詞也反映了東坡上元節的熱鬧氛圍和各種身份背景的人們的聚集,展現了作者對社會生活的敏銳洞察力。 |
|