|
圓通院白衣閣 / 作者:秦觀 |
無邊剎境一毫端,同住澄清覺海間。
還似此花并此葉,壞空成往未曾閑。
|
|
圓通院白衣閣解釋: 詩詞:《圓通院白衣閣》
朝代:宋代
作者:秦觀
無邊剎境一毫端,
同住澄清覺海間。
還似此花并此葉,
壞空成往未曾閑。
中文譯文:
無邊的寺廟景色一絲一毫地展現,
與我同住在清澈的覺悟之海之間。
宛如這朵花和這片葉子,
破碎的虛空構成了過去從未空閑的時光。
詩意和賞析:
這首詩詞描繪了一個寺廟的景色,作者通過深入的思考和感知,表達了一種超越物質世界的體驗和覺悟。詩中的"無邊剎境"意味著寺廟的廣闊和壯麗景色,而"一毫端"則表示即使是微小的細節也能完整地體現出這種景色的美妙。作者與這個寺廟的景色相互融合,共同存在于一個澄清明亮的覺悟之海之中,暗示了他的心境和修行的境界。
接下來的兩句詩"還似此花并此葉,壞空成往未曾閑"采用了對比和修辭手法,表達了一種超越對事物表面形態的認知。作者認為這朵花和這片葉子仿佛是一體的,二者相互映襯、相得益彰。詩中的"壞空"意味著破碎的虛空,它成就了過去的時光,從未有過空閑。這句話可以理解為無論是事物的存在還是時間的流逝,都是相互關聯、不可分割的整體。
整首詩詞通過景物的描繪和抽象的表達,展示了作者對寺廟景色和覺悟境界的感悟和理解。同時,也反映了宋代文人追求超脫塵世、修身養性的精神追求。這首詩詞意境深遠,語言簡練,給人以思索和啟迪。 |
|