|
|
白鶴觀 / 作者：秦觀 |
復殿重樓墮杳冥，故基喬木尚崢嶸。
銀河不改三千尺，鐵馬曾經十萬兵。
華表故應終化鶴，謫仙未解獨騎鯨。
井泉一一兒童舊，白發衰顏只自驚。
|
|
白鶴觀解釋：
詩詞《白鶴觀》是宋代詩人秦觀創作的一首作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
復殿重樓墮杳冥，
故基喬木尚崢嶸。
銀河不改三千尺，
鐵馬曾經十萬兵。
華表故應終化鶴，
謫仙未解獨騎鯨。
井泉一一兒童舊，
白發衰顏只自驚。
詩意：
這首詩詞以"白鶴觀"為題，描繪了一幅宏偉的景象。詩中所描述的是一座宮殿和樓閣的狀況已然荒廢，古老的基石和高大的喬木仍然屹立不倒。銀河依然在天空中閃耀，高聳如故，曾經駐扎著無數勇士的鐵馬如今已然化為往事。華表原本應該變成白鶴，但仍未完成轉變。謫仙的人還未解脫，孤獨地騎行在大海中。古老的井泉和兒童的歡聲笑語已成為過去，詩人自己的白發和蒼老的面龐只能讓他自己感到驚訝。
賞析：
《白鶴觀》通過描繪宮殿、樓閣和自然景象，展示了時間的流轉和事物的變遷。詩人以廢棄的宮殿和高聳的喬木作為象征，表達了興盛和榮耀的消逝，以及時間的無情和歲月的磨損。銀河和鐵馬則象征著自然界和人類的力量，它們都曾經輝煌一時，但如今已經逝去。華表未能化成白鶴，謫仙的人仍未得到解脫，暗示了一種未完成和未實現的狀態。井泉和兒童的形象則襯托出時間的變遷和人事的更迭，與詩人自己的白發和衰顏形成對比，表達了對時光流逝和衰老的感慨和驚訝。
整首詩詞運用了豐富的意象和象征手法，通過對古老建筑物、自然景觀和人生命運的描寫，展現了時間的無情和人事的變遷。詩人在描寫中加入了個人的情感和感受，使得整首詩詞更具有觸動人心的力量。 |
|
