|
崔鶯鶯 / 作者:秦觀 |
崔家有女名鶯鶯,未識春光先有情。
河橋兵亂依蕭寺,紅愁綠慘見張生。
張生一見春情重,明月拂墻花影動。
夜米紅娘擁抱來,脈脈驚魂若春夢。
|
|
崔鶯鶯解釋: 詩詞:《崔鶯鶯》
作者:秦觀
朝代:宋代
中文譯文:
崔家有女名鶯鶯,
未識春光先有情。
河橋兵亂依蕭寺,
紅愁綠慘見張生。
張生一見春情重,
明月拂墻花影動。
夜米紅娘擁抱來,
脈脈驚魂若春夢。
詩意和賞析:
《崔鶯鶯》是一首宋代秦觀的詩詞,通過描寫崔鶯鶯與張詩詞:《崔鶯鶯》
朝代:宋代
作者:秦觀
《崔鶯鶯》是宋代詩人秦觀創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
崔家有女名鶯鶯,
未識春光先有情。
河橋兵亂依蕭寺,
紅愁綠慘見張生。
張生一見春情重,
明月拂墻花影動。
夜米紅娘擁抱來,
脈脈驚魂若春夢。
詩意:
這首詩詞描繪了一個發生在崔家和張生之間的愛情故事。崔鶯鶯是崔家的女兒,她在未曾見過春光的情況下就萌生了愛情之情。然而,由于河橋附近的兵亂,她只能寄居在蕭寺中,經歷了紅愁(紅顏薄命)和綠慘(綠色凄涼)的痛苦,才第一次見到了張生。張生一見到鶯鶯,也感受到了春天的濃情,明亮的月光照在墻上,花影搖曳。在夜晚,他們終于相擁在一起,仿佛經歷了一場驚心動魄的春夢。
賞析:
《崔鶯鶯》以簡潔而優美的語言描繪了崔鶯鶯和張生之間的愛情故事。詩中通過對景物的描寫和情感的抒發,展現了兩位主人公的相思之情。詩中所描述的河橋兵亂和紅愁綠慘的背景,更加凸顯了兩人相遇的不易和他們之間的情感之純潔。最后,詩人以夜晚的場景為背景,描寫了兩人終于相擁在一起的情景,給人以溫馨幸福和浪漫的感受。
整首詩詞通過簡練的語言和生動的描寫,展示了愛情的美好和坎坷。它既表達了對愛情的渴望和追求,又揭示了戰亂和命運的無情。這首詩詞中蘊含著對愛情和人生的深刻思考,令人回味無窮。 |
|