|
|
懷李公擇學(xué)士 / 作者：秦觀 |
一辭行旆楚亭皋，幾為登臨掛郁陶。
蓬斷草枯時(shí)節(jié)晚，山長水遠(yuǎn)夢魂勞。
流傳玉刻皆黃絹，早晚金閨報(bào)大刀。
宣室方疑鬼神事，順風(fēng)行看駛鴻毛。
|
|
懷李公擇學(xué)士解釋：
《懷李公擇學(xué)士》是宋代文學(xué)家秦觀所創(chuàng)作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
一辭行旆楚亭皋，
幾為登臨掛郁陶。
蓬斷草枯時(shí)節(jié)晚，
山長水遠(yuǎn)夢魂勞。
流傳玉刻皆黃絹，
早晚金閨報(bào)大刀。
宣室方疑鬼神事，
順風(fēng)行看駛鴻毛。
詩意：
這首詩詞表達(dá)了作者秦觀對李公擇學(xué)士（即李石）的思念之情。詩中描繪了離別時(shí)的場景和作者內(nèi)心的感受，同時(shí)也融入了對時(shí)代局勢和社會現(xiàn)象的思考。
賞析：
1.詩詞的開篇，以"一辭行旆楚亭皋"描繪了作者離別時(shí)的場景。"行旆"指行旗，象征著離別的壯麗場面。"楚亭皋"是指楚國的亭子和高地，表示作者正在辭別離開楚地。這兩句展示了離別的悲壯之感。
2."幾為登臨掛郁陶"表達(dá)了作者對李公擇學(xué)士的景仰之情。"登臨"指登高，"掛郁陶"則是指掛上郁郁蔥蔥的茂草，暗示李公擇學(xué)士的卓越才華和學(xué)問。
3."蓬斷草枯時(shí)節(jié)晚"和"山長水遠(yuǎn)夢魂勞"表達(dá)了作者因離別而感到憂傷和孤獨(dú)。"蓬斷草枯時(shí)節(jié)晚"描繪了離別時(shí)草木凋零、季節(jié)漸晚的景象，寓意著時(shí)光流轉(zhuǎn)和歲月無情。"山長水遠(yuǎn)夢魂勞"則表達(dá)了作者在山水之間的漂泊和思念之情。
4."流傳玉刻皆黃絹"和"早晚金閨報(bào)大刀"是對時(shí)代局勢和社會現(xiàn)象的思考。"流傳玉刻皆黃絹"指的是文化遺產(chǎn)的保存困境，暗示著時(shí)代的變遷和文物的流失。"早晚金閨報(bào)大刀"則暗示了戰(zhàn)亂頻發(fā)的社會現(xiàn)實(shí)，金閨指的是皇室貴族的宮闈，大刀則是指戰(zhàn)爭和動蕩。
5."宣室方疑鬼神事，順風(fēng)行看駛鴻毛"表達(dá)了作者對時(shí)局的擔(dān)憂和對未來的期望。"宣室方疑鬼神事"暗指朝政的混亂和動蕩不安，"順風(fēng)行看駛鴻毛"則寄托了作者對國家穩(wěn)定和未來的向往。
整首詩詞以離別之情為主線，通過描繪場景和抒發(fā)內(nèi)心情感，展示了作者對李公擇學(xué)士的景仰和思念，同時(shí)也融入了對時(shí)代局勢和社會現(xiàn)象的思考，體現(xiàn)了秦觀的才情和對社會現(xiàn)實(shí)的關(guān)注。 |
|
