|
如夢令 / 作者:秦觀 |
傳與東坡尊舅。
欲作欄干護佑。
心性慢些兒,先著他人機構。
虛謬。
虛謬。
這段姻緣生受。
|
|
如夢令解釋: 《如夢令》是宋代文學家秦觀創作的一首詩詞,傳說與他的表兄杜甫有關。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
《如夢令》中文譯文:
傳與東坡尊舅。
欲作欄干護佑。
心性慢些兒,
先著他人機構。
虛謬。虛謬。
這段姻緣生受。
《如夢令》詩意和賞析:
這首詩詞傳說是秦觀與他的表兄杜甫之間的對話。詩人秦觀表達了對表兄的思念和敬慕之情。
詩的開頭提到了傳聞與杜甫相識的東坡尊舅,暗示了這首詩的主題與杜甫有關。接著,秦觀表達了自己對杜甫的崇拜之情,希望能為他建一道欄干作為守護。
然而,秦觀謙遜地表示自己的心性稍顯遲鈍,先為別人構思創作而非自己。最后兩句“虛謬。虛謬。這段姻緣生受。”表達了作者對與杜甫的緣分之感,認為這段緣分的產生和接受都是虛幻而奇妙的。
整首詩通過表達秦觀對杜甫的敬慕之情和緣分的感慨,展現了作者的謙遜和對友情的珍視。詩中使用了簡潔的語言和押韻的手法,給人以樸實而深刻的感受。通過這首詩詞,秦觀表達了他與杜甫之間深厚的情感和對友情的珍視,同時也表達了自己的謙遜和對藝術創作的敬畏之情。 |
|