|
|
和殷協律琴思 / 作者：白居易 |
秋水蓮冠春草裙，依稀風調似文君。
煩君玉指分明語，知是琴心佯不聞。
|
|
和殷協律琴思解釋：
詩詞：《和殷協律琴思》
秋水蓮冠春草裙，
依稀風調似文君。
煩君玉指分明語，
知是琴心佯不聞。
譯文：
秋水蓮冠，春草裙，
風調依稀似文君。
我不勝煩惱，你那玉指分明在說話，
但你故意裝作聽不見琴心的聲音。
詩意和賞析：
這首詩的題目是《和殷協律琴思》，是白居易以擬古體的形式寫的一首琴詩。
詩中以秋水蓮冠和春草裙描繪出了殷協的形象，形容她美麗端莊。詩人將她與古代文君相比，說明殷協的風姿才情不遜于古代的才女。
接著，詩人表達了自己的心情。他表示自己已經被殷協的美貌和才華所困擾，他希望殷協能用她的玉指告訴他她的心意。然而，詩人又意識到，殷協故意裝作聽不見他心聲，同時又設法隱藏自己的情感。
整首詩以簡潔明了的語言描繪出了詩人內心的情感糾葛，展示了琴和心靈之間的微妙互動。詩人通過琴和音樂的比喻，表達了自己對殷協的思念和無法啟齒的情感。整首詩抒發了詩人與殷協之間的微妙情感，給人一種深深的思索和遺憾之感。
|
|
