|
|
|
春水滿江南，三月多芳草。
幽鳥銜將遠(yuǎn)恨來(lái)，一一都啼了。
不學(xué)鴛鴦老。
回首臨平道。
人道長(zhǎng)眉似遠(yuǎn)山，山不似長(zhǎng)眉好。
|
|
卜算子（春景）解釋：
《卜算子（春景）》是宋代趙長(zhǎng)卿創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
春水滿江南，
三月多芳草。
幽鳥銜將遠(yuǎn)恨來(lái)，
一一都啼了。
不學(xué)鴛鴦老。
回首臨平道。
人道長(zhǎng)眉似遠(yuǎn)山，
山不似長(zhǎng)眉好。
譯文：
春天的水充滿江南，
三月里芳草茂盛。
幽鳥帶來(lái)了遙遠(yuǎn)的思念，
一個(gè)個(gè)都在啼鳴。
不要效仿鴛鴦的老樣子。
回頭看臨平的道路，
人類的道德似乎像遠(yuǎn)山，
而山卻不如修長(zhǎng)的眉毛美好。
詩(shī)意：
這首詩(shī)以春天的景象為背景，表達(dá)了作者對(duì)江南春水和芳草的描繪。其中的幽鳥帶來(lái)了遙遠(yuǎn)的思念，啼鳴的聲音似乎在訴說(shuō)著它們的心事。作者通過(guò)對(duì)鳥兒的描寫，暗示出自己對(duì)離別和思念的感受。接著，作者以鴛鴦為對(duì)比，表達(dá)了不愿意效仿鴛鴦的老樣子，希望保持自己獨(dú)特的風(fēng)格和態(tài)度。最后，作者通過(guò)對(duì)人類道德和山的比較，表達(dá)了對(duì)修長(zhǎng)眉毛的稱贊和贊美。
賞析：
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言描繪了江南春天的景色，通過(guò)對(duì)幽鳥的描寫，抒發(fā)了作者的離愁別緒。詩(shī)中的"不學(xué)鴛鴦老"一句，表達(dá)了作者對(duì)刻板和陳舊的模仿的反感，強(qiáng)調(diào)了保持自己獨(dú)特性格和態(tài)度的重要性。最后一句"山不似長(zhǎng)眉好"，通過(guò)對(duì)人類道德和山的對(duì)比，以修長(zhǎng)的眉毛來(lái)象征美好，表達(dá)了作者對(duì)美的追求和贊美之情。整首詩(shī)情感真摯，意境深遠(yuǎn)，通過(guò)簡(jiǎn)潔而精準(zhǔn)的語(yǔ)言，抒發(fā)了作者對(duì)自然景色和人情世故的感悟，給人以美的享受和思考。 |
|
