|
一寸金(小石江路) / 作者:周邦彥 |
州夾蒼崖,下枕江山是城郭。
望海霞接日,紅翻水面,晴風吹草,青搖山腳。
波暖鳧鹥作。
沙痕退、夜潮正落。
疏林外、一點炊煙,渡口參差正寥廓。
自嘆勞生,經年何事,京華信漂泊。
念渚蒲汀柳,空歸閑夢,風輪雨楫,終辜前約。
情景牽心眼,流連處、利名易薄。
回頭謝、冶葉倡條,便入漁釣樂。
|
|
一寸金(小石江路)解釋: 《一寸金(小石江路)》是宋代周邦彥創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
州夾蒼崖,下枕江山是城郭。
望海霞接日,紅翻水面,晴風吹草,青搖山腳。
波暖鳧鹥作。沙痕退、夜潮正落。
疏林外、一點炊煙,渡口參差正寥廓。
自嘆勞生,經年何事,京華信漂泊。
念渚蒲汀柳,空歸閑夢,風輪雨楫,終辜前約。
情景牽心眼,流連處、利名易薄。
回頭謝、冶葉倡條,便入漁釣樂。
詩意和賞析:
這首詩詞以小石江路為背景,描繪了一幅自然山水與人文景觀交織的景象。詩人首先描述了州城環繞在蒼崖之間,江山如同城墻。接著,他觀賞到海上霞光映照太陽,紅色在水面上翻滾,晴風吹拂著青草,山腳搖曳著青綠色的樹林。水波溫暖,鳧鹥在其中嬉戲。夜潮正退去,沙痕漸漸消退。遠處的林木外面,只有一點炊煙升起,渡口的景象參差不齊,空曠而宏偉。
詩人自嘆作為勞碌的生活,經過多年的漂泊在京華(指都城)中,心中何事?他懷念渚濱、蒲汀和垂柳的景象,但這些都只能空歸于閑散的夢中。風輪和雨楫,指的是捕魚的器具,詩人認為在未遇到前約的情況下,這些都只是徒勞。
情景牽動著詩人的心眼,他沉迷其中,而功名利祿卻是虛幻而薄弱的。最后詩人回頭向冶葉和倡條(都是指垂柳)表示謝意,進而沉浸于漁釣的樂趣之中。
這首詩詞描繪了自然景色與人文情感的交織,展現了詩人對自然的美景和寧靜生活的向往,以及對功名利祿的淡薄態度。通過對自然景色的描繪和對內心情感的表達,詩人表達了對繁雜世俗的厭倦,追求寧靜和自由的愿望。 |
|