|
長相思 / 作者:周邦彥 |
沙棠舟。
小棹游。
池水澄澄人影浮。
錦鱗遲上鉤。
煙云愁。
簫鼓休。
再得來時已變秋。
欲歸須少留。
|
|
長相思解釋: 《長相思》是一首宋代的詩詞,作者是周邦彥。以下是該詩的中文譯文:
沙棠舟,小棹游,
池水清澈,人影浮動。
美麗的魚兒遲遲上鉤,
煙云籠罩,心情憂愁。
簫聲鼓點已經停止,
當我再次來到這里時,已是秋天。
雖然我渴望回去,但也應該少留。
這首詩詞以描繪一幅美麗的景色為背景,表達了詩人對離別和時光流轉的思念之情。詩中的"沙棠舟"指的是一艘小船,"小棹游"表示船只輕輕地行駛在水面上。"池水澄澄人影浮"描繪了清澈的池水中人影的倒影。
詩的下半部分轉入了詩人的內心感受。"錦鱗遲上鉤"形象地比喻美麗的魚兒慢慢上鉤,暗示著等待的漫長。"煙云愁"表達了詩人內心的憂愁與憂傷。
接著,詩中的"簫鼓休"暗示著簫聲和鼓點已經停止,暗示著歡樂已經結束。最后兩句"再得來時已變秋,欲歸須少留"則表達了詩人對回去的渴望,但也意味著不得不告別。
整首詩以景物描寫為基礎,通過對自然景色的描繪,展示了詩人內心深處的離愁別緒和時光流轉所帶來的感慨。同時,通過對時間的流逝和離別的暗示,詩人表達了對故鄉的思念和對歸途的憂慮。這首詩詞以簡潔而富有意境的語言,表達了離愁別緒和對時光流轉的感慨,具有深刻的詩意和情感。 |
|