|
|
泊舟臨平二首 / 作者：楊萬里 |
拂溪十點五點雨，縠紋織出團花縷。
花頭細大雖不勺，一花銷時一花吐。
北風卷云如卷簾，忽然收盡玉廉織。
天光卻在水光下，天水熔作鏡一奩。
好山隔市望不見，秪有清溪照人面。
|
|
泊舟臨平二首解釋：
《泊舟臨平二首》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
拂溪十點五點雨，
縠紋織出團花縷。
花頭細大雖不勺，
一花銷時一花吐。
北風卷云如卷簾，
忽然收盡玉廉織。
天光卻在水光下，
天水熔作鏡一奩。
好山隔市望不見，
秪有清溪照人面。
中文譯文：
拂溪十點五點雨，
細雨點點拂過溪流。
織錦般的紋路交織成團花，
花朵雖小卻細膩如勺。
一朵花凋謝時，另一朵花綻放。
北風卷起云彩，像卷簾一般，
突然間云彩收斂，如同織錦的細線。
天空的光芒映照在水面上，
水天融為一體，如同一面鏡子。
美麗的山巒隔離了城市的視線，
只有清澈的溪水映照出人的面容。
詩意和賞析：
這首詩詞以描繪自然景色為主題，通過細膩的描寫展現了作者對自然美的感受和對生活的思考。
詩的開頭，以細雨拂過溪流的景象為引子，展示了細膩的自然景色。接著，作者以織錦般的紋路來形容雨水，將雨水與藝術相結合，表達了對細膩之美的追求。
詩的下半部分，通過描繪北風卷起云彩和天空映照在水面上的景象，展示了自然界的變幻和美麗。同時，作者通過山巒隔離城市的視線，強調了自然與城市的對立，表達了對自然純凈之美的向往。
整首詩詞以自然景色為背景，通過細膩的描寫和對比，表達了作者對自然之美的贊美和對純凈之美的追求。同時，也反映了作者對現實生活的思考，希望通過回歸自然來尋找內心的寧靜和滿足。 |
|
