|
上己三首 / 作者:楊萬里 |
雨冷風酸數日強,老懷不可更禁當。
春寒幸自歸將去,喚取重來是海棠。
|
|
上己三首解釋: 《上己三首》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
雨冷風酸數日強,
Therainiscold,thewindissour,forseveraldaysithasbeenstrong,
老懷不可更禁當。
Myoldheartcannotbearitanylonger.
春寒幸自歸將去,
Fortunately,thespringchillwillsoondepart,
喚取重來是海棠。
Callingforthereturnofthebloomingcrabappletree.
這首詩詞描繪了一個寒冷的春天景象。作者描述了連續幾天的寒冷雨水和刺骨的寒風,使他的心情變得沉重。然而,他也表達了對春天的期待和希望,期待寒冷的天氣過去,迎來盛開的海棠花。
這首詩詞通過對自然景象的描繪,表達了作者對生活的感慨和對美好事物的向往。雨水和寒風象征著困難和挫折,而海棠花則象征著美麗和希望。作者通過對比,表達了對逆境的堅持和對美好未來的期待。
這首詩詞的賞析在于其簡潔而深刻的表達方式。作者運用了寒冷的天氣和盛開的海棠花這兩個形象,通過對比來突出詩中的情感和主題。同時,詩詞中的語言簡練,意境清晰,給人以深深的思考和共鳴。這首詩詞展示了楊萬里獨特的感悟和對生活的熱愛,使讀者在欣賞中感受到了詩人的情感和思想。 |
|