|
|
六十慈親路一千,郎君歸省又何年。
贈(zèng)行句子真聊爾,且折垂楊當(dāng)贈(zèng)鞭。
|
|
送慶基叔德上猶二絕解釋: 《送慶基叔德上猶二絕》是宋代楊萬(wàn)里創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
六十慈親路一千,
郎君歸省又何年。
贈(zèng)行句子真聊爾,
且折垂楊當(dāng)贈(zèng)鞭。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞是楊萬(wàn)里送別慶基叔德上猶的作品。詩(shī)中表達(dá)了詩(shī)人對(duì)慶基叔德的思念和祝福之情。詩(shī)人描述了慶基叔德六十歲高齡,千里迢迢回家探親的旅途,同時(shí)也表達(dá)了自己對(duì)慶基叔德歸省的期盼和思念之情。最后,詩(shī)人贈(zèng)送了一句真摯的祝福,并以折垂楊當(dāng)作贈(zèng)送鞭的象征,表達(dá)了對(duì)慶基叔德的祝福和送別之意。
賞析:
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言表達(dá)了詩(shī)人對(duì)慶基叔德的深情厚意。詩(shī)中的“六十慈親路一千”一句,通過(guò)簡(jiǎn)短的文字,生動(dòng)地描繪了慶基叔德年邁的身影和漫長(zhǎng)的旅途,展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)長(zhǎng)輩的尊敬和關(guān)懷之情。而“郎君歸省又何年”一句,則表達(dá)了詩(shī)人對(duì)慶基叔德早日歸來(lái)的期盼和思念之情。
詩(shī)的結(jié)尾,詩(shī)人用“贈(zèng)行句子真聊爾,且折垂楊當(dāng)贈(zèng)鞭”表達(dá)了自己對(duì)慶基叔德的祝福和送別之意。其中,“贈(zèng)行句子真聊爾”一句,表達(dá)了詩(shī)人真摯的祝福之情,希望慶基叔德一路順風(fēng)、平安歸來(lái)。而“折垂楊當(dāng)贈(zèng)鞭”一句,則以折垂楊作為送別的象征,寓意著詩(shī)人對(duì)慶基叔德的祝福和送別。
整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)練的語(yǔ)言、明快的節(jié)奏,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)慶基叔德的深情厚意和祝福之情,展現(xiàn)了家庭情感和友情的溫暖。同時(shí),通過(guò)對(duì)慶基叔德的送別,也抒發(fā)了詩(shī)人對(duì)離別和時(shí)光流轉(zhuǎn)的感慨,給人以思考和共鳴的空間。 |
|