|
|
送鄉僧德璘二首 / 作者：楊萬里 |
湖上諸峰紫翠間，三年欲到幾曾閑。
儂今去處渠知麼，不是南山即北山。
|
|
送鄉僧德璘二首解釋：
《送鄉僧德璘二首》是宋代楊萬里創作的一首詩詞。這首詩描繪了湖上峰巒的紫色和翠綠之間的美景，表達了詩人對鄉僧德璘的送別之情。
詩詞的中文譯文如下：
湖上諸峰紫翠間，
Betweenthepurpleandgreenpeaksonthelake,
三年欲到幾曾閑。
Forthreeyears,howseldomhaveIbeenatleisure.
儂今去處渠知麼，
Whereareyougoingnow,myfriend?
不是南山即北山。
It'seitherthesouthernmountainsorthenorthernmountains.
這首詩詞的詩意表達了詩人對自然景色的贊美和對友誼的思念之情。詩人通過描繪湖上峰巒的紫色和翠綠之間的美景，展示了大自然的壯麗和多彩之處。詩人在送別鄉僧德璘時，表達了對他的思念和祝福之情。詩中的最后兩句表達了詩人對德璘的祝愿，無論他去南山還是北山，都希望他能夠安好。
這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，展示了楊萬里獨特的寫作風格。他以自然景色為背景，表達了對友誼和離別的情感。這首詩詞既展示了自然的美麗，又表達了人情的真摯，給人以深深的思考和共鳴。 |
|
