|
贈僧五首·清閑上人(自蜀入洛,于長壽寺說法度人) / 作者:白居易 |
梓潼眷屬何年別,長壽壇場近日開。
應是蜀人皆度了,法輪移向洛中來。
|
|
贈僧五首·清閑上人(自蜀入洛,于長壽寺說法度人)解釋:
《贈僧五首·清閑上人(自蜀入洛,于長壽寺說法度人)》是唐代詩人白居易創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
梓潼眷屬何年別,
長壽壇場近日開。
應是蜀人皆度了,
法輪移向洛中來。
詩意:
這首詩詞是白居易寫給一個名叫清閑上人的僧侶的贈詩。詩人自己從蜀地(指川蜀地區)來到洛陽,來到了長壽寺,看到僧人們正在開展佛法的活動。詩詞表達了蜀地的人們已經全部皈依佛教,佛法的傳播已經從蜀地移至洛陽。
賞析:
這首詩詞以簡潔明快的語言表達了一個場景,展現了佛教在蜀地傳播的景象。首句表達了梓潼(蜀地)的親朋好友們不知道何年與他分別,這也暗示了詩人離開故鄉的長久之久。第二句描述了長壽壇場近日開啟,顯示了佛教活動的喜慶場面。接著,第三句表達了蜀地的人們都皈依佛教,如法度眾生,而最后一句則表明佛法已經從蜀地傳至洛陽,法輪(佛法)已經移動到新的地方。
整首詩詞以簡短的語句勾勒出一個佛教傳播的情景,展示了佛教的影響力和傳承的延續。白居易以樸實的文字,表達了對佛法的肯定與贊頌,展現了他對佛教的關注和敬仰。這首詩詞也可以被視為一種社會觀察,反映了當時佛教在中國社會中的地位和影響。
|
|