|
|
寄題劉成功錦里 / 作者：楊萬里 |
嘉林市中塵一丈，嘉林寺後竹千竿。
先君授徒竹窗底，我初識君俱少年。
同師同舍同筆硯，火冷燈青飛雪片。
春風一夜吹林花，南北飄零各星散。
我今頭白苦思歸，羨君山園芋栗肥。
為君題作小錦里，君應一笑巾墮兒。
|
|
寄題劉成功錦里解釋：
《寄題劉成功錦里》是宋代楊萬里創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
嘉林市中塵一丈，
嘉林寺后竹千竿。
先君授徒竹窗底，
我初識君俱少年。
同師同舍同筆硯，
火冷燈青飛雪片。
春風一夜吹林花，
南北飄零各星散。
我今頭白苦思歸，
羨君山園芋栗肥。
為君題作小錦里，
君應一笑巾墮兒。
詩意：
這首詩詞是楊萬里寄給劉成功的題詩，表達了對友誼和歸鄉的思念之情。詩中描述了嘉林市中塵土飛揚，嘉林寺后的竹林茂盛。詩人和劉成功曾在同一位老師的指導下學習，同住一間宿舍，共用一支筆和一方硯臺。他們一起度過了寒冷的冬夜，燈火下的青色雪花飛舞。春風一夜間吹散了林中的花朵，各自南北飄零，星星散落。詩人如今已經年老，苦思歸鄉，羨慕劉成功在山園中過著安逸的生活，享受著豐收的芋栗。為了劉成功，詩人題寫了這首小詩，希望他能笑納，就像巾帽從頭上滑落一樣。
賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了詩人對友誼和故鄉的思念之情。通過描繪嘉林市中的塵土和嘉林寺后的竹林，詩人展現了歲月的流轉和人事的變遷。他們曾經共同學習、生活，共同面對寒冷的冬夜，這些經歷使得他們之間的情誼更加深厚。詩人通過對春風吹散花朵的描繪，表達了自己對故鄉的思念和對劉成功幸福生活的羨慕之情。最后，詩人以一種幽默的方式表達了自己的心愿，希望劉成功能夠欣然接受這首詩，并以笑容回應。整首詩詞情感真摯，意境深遠，展現了友誼和鄉愁的主題，給人以共鳴和思考。 |
|
