|
柳初新 / 作者:柳永 |
東郊向曉星杓亞。
報帝里、春來也。
柳抬煙眼,花勻露臉
,漸峴綠嬌紅姹。
妝點層
臺芳榭。
運神功、丹青無價。
別有堯階試罷。
新郎君、成行如畫。
杏園風細,桃花浪暖
,競喜羽遷鱗化。
遍九陌
、相將游冶。
驟香塵、寶鞍驕馬。
(案此首別誤入陳耆卿《[上竹下員]窗集》卷十)
|
|
柳初新解釋: 《柳初新·東郊向曉星杓亞》是宋代詩人柳永的作品。這首詩描繪了一個美麗的春天早晨的景象。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
東郊向曉星杓亞。
報帝里、春來也。
柳抬煙眼,花勻露臉,
漸峴綠嬌紅姹。
妝點層臺芳榭。
運神功、丹青無價。
別有堯階試罷。
新郎君、成行如畫。
杏園風細,桃花浪暖,
競喜羽遷鱗化。
遍九陌、相將游冶。
驟香塵、寶鞍驕馬。
詩意:
這首詩以春天的早晨為背景,描繪了一個美麗的景象。詩人通過描寫柳樹抬起的煙霧般的眼睛和花朵上均勻的露水,展現了春天的美麗和生機。層臺芳榭被裝點得如此美麗,仿佛是神仙的作品,無價之寶。詩人試圖表達出這個景象是如此美麗,以至于超越了堯帝的階級。新郎君行走的樣子就像畫中的人物一樣,美麗動人。杏園的風輕柔,桃花的浪漫溫暖,使得鳥羽和魚鱗都歡喜地遷徙。人們在街頭巷尾相互結伴游玩,香塵飛揚,寶鞍上的驕傲馬兒奔騰。
賞析:
這首詩以細膩的描寫展現了春天的美麗景色,通過對自然景象的描繪,表達了詩人對春天的熱愛和贊美之情。詩中運用了豐富的意象和修辭手法,如柳抬煙眼、花勻露臉等,使得詩句更加生動形象。詩人通過描繪春天的景色,表達了對美好生活的向往和追求。整首詩情感飽滿,意境優美,給人以愉悅和賞心悅目之感。 |
|