|
|
荔枝香（歇指調） / 作者：柳永 |
甚處尋芳賞翠，歸去晚。
緩步羅襪生塵，來繞瓊筵看。
金縷霞衣輕褪，似覺春游倦。
遙認，眾里盈盈好身段。
擬回首，又佇立、簾幃畔。
素臉紅眉，時揭蓋頭微見。
笑整金翹，一點芳心在嬌眼。
王孫空恁腸斷。
|
|
荔枝香（歇指調）解釋：
《荔枝香（歇指調）》是一首宋代的詩詞，作者是柳永。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
詩詞中文譯文：
甚處尋芳賞翠，歸去晚。
緩步羅襪生塵，來繞瓊筵看。
金縷霞衣輕褪，似覺春游倦。
遙認，眾里盈盈好身段。
擬回首，又佇立、簾幃畔。
素臉紅眉，時揭蓋頭微見。
笑整金翹，一點芳心在嬌眼。
王孫空恁腸斷。
詩意：
這首詩描繪了一幅春日游園的場景。詩人在尋找芳香和賞玩翠綠之處時，不知不覺已經很晚了。他緩慢地走著，羅襪上沾滿了塵土，來到瓊筵旁觀賞景色。一位美麗的女子穿著金縷制成的霞衣，衣裙輕輕褪色，仿佛感到春游的疲倦。遠遠地看到她，她的身材美好動人。詩人準備回頭看看，卻再次停在簾幃旁邊。她擁有白皙的臉龐和紅潤的眉毛，偶爾掀起頭巾露出微弱的一瞥。她笑容滿面，整理著金色的發髻，嬌媚的眼睛中流露出一絲芳心。王孫卻心事重重，空留心扉痛苦。
賞析：
《荔枝香（歇指調）》以細膩的描寫和豐富的情感展現了作者對美景和美人的贊美之情。詩中通過對芳香和翠綠的追尋，以及對女子的細致描寫，傳達了春日游園時的愉悅和美好。作者運用形象生動的語言，展現了女子的婀娜身姿和動人容顏，給讀者留下深刻的印象。同時，詩中也透露出一絲憂傷和無奈，通過王孫空留心扉的描述，表達了作者心中的痛苦和不如意。整首詩抓住了人們對美好事物的向往和對生活的感慨，以感性的表達方式，引發讀者對美的思考和情感共鳴。 |
|
