|
尉遲杯(雙調) / 作者:柳永 |
寵佳麗。
算九衢紅粉皆難比。
天然嫩臉修蛾,不假施朱描翠。
盈盈秋水。
恣雅態、欲語先嬌媚。
每相逢、月夕花朝,自有憐才深意。
綢繆鳳枕鴛被。
深深處、瓊枝玉樹相倚。
困極歡余,芙蓉帳暖,別是惱人情味。
風流事、難逢雙美。
況已斷、香云為盟誓。
且相將、共樂平生,未肯輕分連理。
|
|
尉遲杯(雙調)解釋: 《尉遲杯(雙調)》是柳永創作的一首宋詞,主題是寵愛佳麗。下面是對詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
寵愛佳麗,美得堪比九衢紅粉。她的天然嫩臉像畫眉蛾那樣優雅,不需要用胭脂和翠綠妝點。她的眼波盈盈仿佛秋水一般明麗。她放肆地顯示出雅態,欲言又先以嬌媚表達。每次相見,無論是月夕花朝,還是其他時光,她都有著深深的憐愛和深意。我們共同使用著綢繆繡枕和鴛鴦被,在二人深深相愛的境地。我們親密無間,如同瓊枝上垂下的玉樹。盡管歡樂過度,芙蓉帳暖暖的,但也別有一種令人煩惱的情味。風流的事情,難得遇到如此雙重美好的組合。況且我們已經斷然決定,要用香云為證言守誓言。我們將共度一生,并不輕易分開。
詩意:
《尉遲杯(雙調)》以描繪美得堪比九衢紅粉的寵愛佳麗為主題,表達了詩人對她的深深憐愛和寄托了美好的未來。詩中通過描寫她的美麗和性格魅力,以及兩人之間的幸福生活,展示了寵愛佳麗所帶來的喜悅和美好情感。
賞析:
這首詞以描繪美人為中心,通過描寫她的容貌和性格,展現了詩人對她的深深傾慕之情。詞中使用了許多花草自然的意象,如九衢紅粉、畫眉蛾、秋水、芙蓉帳等,營造出了詩詞的美好氛圍。同時,詩中也表達了詩人對美和愛情的向往,將兩者結合在一起,更加凸顯了詩詞的浪漫和情感。
整首詞用詞簡練、意象鮮明,節奏流暢,抒情意味濃厚。通過對美人的描寫,詩人展現了自己的情感和愿景。整首詞情感豐富,意境優美,給人一種溫馨愉悅的感覺。 |
|