|
少年游(十之四·林鐘商) / 作者:柳永 |
世間尤物意中人。
輕細(xì)好腰身。
香幃睡起,發(fā)妝酒釅,紅臉杏花春。
嬌多愛(ài)把齊紈扇,和笑掩朱唇。
心性溫柔,品流詳雅,不稱在風(fēng)塵。
|
|
少年游(十之四·林鐘商)解釋: 《少年游(十之四·林鐘商)》是宋代詞人柳永的作品。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
譯文:
世間有一位尤物,是我心目中的意中人。
她的腰身輕巧纖細(xì)。
她從香幃中醒來(lái),發(fā)髻上的妝容還未褪去,臉上帶著酒意,像杏花一樣?jì)善G。春天的氣息彌漫其中。
她喜歡拿著紈扇,嬌媚地笑著,用纖纖玉手掩住她的朱唇。
她的心性溫柔,品味高雅,不適合在塵世間。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)詞描繪了一位美麗動(dòng)人的女子,以及她的婉約情態(tài)。詩(shī)人用細(xì)膩的筆觸描寫(xiě)了她的儀態(tài)和美貌。她的腰身輕盈纖細(xì),給人一種柔美的感覺(jué)。她從香幃中醒來(lái),臉上還帶著酒意,顯得嬌艷欲滴,如同盛開(kāi)的杏花,給人帶來(lái)春天的氣息。她喜歡拿著紈扇,嬌媚地笑著,用手掩住嘴唇,展現(xiàn)出她的嬌柔可人。她的心性溫柔,品味高雅,不適合在塵世間,似乎是一位與塵世格格不入的仙子。
整首詩(shī)詞以細(xì)膩的描寫(xiě)和溫柔的情感展示了女子的美麗和婉約,以及她與塵世的隔膜。通過(guò)對(duì)女子的描繪,詩(shī)人表達(dá)了對(duì)美的追求和對(duì)純潔、高雅的向往。這首詩(shī)詞以其細(xì)膩的描寫(xiě)和優(yōu)美的語(yǔ)言,展現(xiàn)了柳永獨(dú)特的藝術(shù)風(fēng)格,使讀者沉浸在一種幽靜、溫柔的意境中,感受到了詩(shī)人對(duì)美的追求和迷戀。 |
|