|
|
記得金鑾同唱第
春風(fēng)上國(guó)繁華
如今薄宦老天涯
十年歧路
空負(fù)曲江花
聞?wù)f閬山通閬苑
樓高不見(jiàn)君家
孤城寒日等閑斜
離愁難盡
紅樹(shù)遠(yuǎn)連霞
|
|
臨江仙解釋: 《臨江仙·記得金鑾同唱第》是宋代文學(xué)家歐陽(yáng)修的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
記得金鑾同唱第,
春風(fēng)上國(guó)繁華。
如今薄宦老天涯,
十年歧路空負(fù)曲江花。
聞?wù)f閬山通閬苑,
樓高不見(jiàn)君家。
孤城寒日等閑斜,
離愁難盡紅樹(shù)遠(yuǎn)連霞。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞描繪了詩(shī)人歐陽(yáng)修在遠(yuǎn)離故鄉(xiāng)的時(shí)候,懷念金鑾宴的場(chǎng)景和自己的過(guò)往。金鑾宴是宋代皇帝舉辦的盛大宴會(huì),象征著國(guó)家的繁榮和富強(qiáng)。詩(shī)人感嘆時(shí)光荏苒,自己的官職微薄,身處邊遠(yuǎn)之地,十年來(lái)走過(guò)了許多曲折的道路,卻空悲曲江花的美景。他聽(tīng)說(shuō)閬山通向閬苑,但高樓上卻看不到自己的家鄉(xiāng)。孤城中的寒日斜照,離愁難以盡去,紅樹(shù)遠(yuǎn)遠(yuǎn)相連,連綿的霞光。
賞析:
這首詩(shī)詞以詩(shī)人的個(gè)人感受為主線,通過(guò)對(duì)金鑾宴和自己的對(duì)比,表達(dá)了對(duì)過(guò)去繁華的懷念和對(duì)現(xiàn)實(shí)的無(wú)奈。詩(shī)人通過(guò)描繪景物和表達(dá)情感,展示了他對(duì)家鄉(xiāng)的思念和對(duì)官場(chǎng)生活的失望。詩(shī)中的孤城、寒日、離愁等形象,增加了詩(shī)詞的凄涼和憂傷氛圍。整首詩(shī)詞以自然景物為背景,通過(guò)對(duì)景物的描繪,表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的情感和對(duì)人生的思考。這首詩(shī)詞既有個(gè)人情感的抒發(fā),又有對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的反思,展示了歐陽(yáng)修獨(dú)特的寫作風(fēng)格和思想深度。 |
|