|
次韻景文山堂聽(tīng)箏三首 / 作者:蘇軾 |
馬上胡琴塞上姝,鄭中丞後有人無(wú)。
詩(shī)成樺燭飄金燼,八尺英公欲燎須。
|
|
次韻景文山堂聽(tīng)箏三首解釋:
《次韻景文山堂聽(tīng)箏三首》是蘇軾在宋代創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
馬上胡琴塞上姝,
鄭中丞后有人無(wú)。
詩(shī)成樺燭飄金燼,
八尺英公欲燎須。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞以寫琴曲和琴師為主題,描繪了一位叫鄭中丞的琴師在馬上演奏胡琴,但他后繼無(wú)人。在這個(gè)背景下,詩(shī)人蘇軾表達(dá)了對(duì)藝術(shù)傳承和才華流傳的關(guān)切。他用此詩(shī)來(lái)表達(dá)自己的憂慮和心情,同時(shí)也反映了他對(duì)琴藝和琴師的贊美之情。
賞析:
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)練而又富有意境的語(yǔ)言展現(xiàn)了蘇軾的才華和情感。以下是對(duì)每句的賞析:
1. "馬上胡琴塞上姝":這句意味著琴師鄭中丞在馬上演奏胡琴,胡琴的音樂(lè)被隨著風(fēng)聲傳到了遠(yuǎn)方。胡琴是一種古老的樂(lè)器,這里象征著古老的藝術(shù)和文化。
2. "鄭中丞后有人無(wú)":這句表達(dá)了蘇軾對(duì)鄭中丞之后沒(méi)有人繼承他琴藝的擔(dān)憂。這是對(duì)藝術(shù)傳承的反思和對(duì)文化衰落的憂慮。
3. "詩(shī)成樺燭飄金燼":這句意味著蘇軾的詩(shī)已經(jīng)創(chuàng)作完成,但如同樺木燭一樣,燭花燃盡,只剩下金色的灰燼。這里用來(lái)比喻詩(shī)人的才華隨著時(shí)間的流逝而消逝。
4. "八尺英公欲燎須":這句表達(dá)了蘇軾對(duì)英公(指鄭中丞)的贊美之情。"八尺"是指琴的尺寸,這里表示鄭中丞在琴藝上的卓越成就。"欲燎須"指的是蘇軾希望能夠傳承鄭中丞的琴藝,延續(xù)他的才華。
這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)琴師鄭中丞的描寫,抒發(fā)了蘇軾對(duì)藝術(shù)傳承和才華流傳的憂慮和贊美。它表達(dá)了詩(shī)人對(duì)文化傳統(tǒng)的關(guān)注和對(duì)個(gè)人才華的思考。同時(shí),通過(guò)對(duì)琴曲和琴師的描繪,詩(shī)詞中透露出一種深厚的文化底蘊(yùn)和對(duì)古老藝術(shù)的敬意。
|
|