|
鶴沖天 / 作者:歐陽修 |
梅謝粉,柳拖金。
香滿舊園林。
養花天氣半晴陰。
花好卻愁深。
花無數。
愁無數。
花好卻愁春去。
戴花持酒祝東風。
千萬莫匆匆。
|
|
鶴沖天解釋: 《鶴沖天》是宋代文學家歐陽修所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
梅花凋謝成粉末,柳枝拖曳如金絲。
香氣彌漫舊園林,養花的天氣半晴半陰。
花雖美麗卻令人憂愁,花無數,愁無數。
花雖美麗卻令人憂愁,春天已經逝去。
我戴花、手持酒杯祝福東風,千萬別匆匆離去。
詩意:
《鶴沖天》通過描繪花朵的凋謝與美麗,表達了人生短暫和時光流逝的主題。詩中的梅花凋謝成粉末,柳枝如金絲般拖曳,舊園林中彌漫著花香。作者觀察到養花的天氣時晴時陰,這種變化也暗示了人生的起伏和變幻。盡管花朵美麗,但它們也帶來了憂愁,因為它們的美麗是短暫的,就像春天一樣,轉瞬即逝。最后,作者戴花、持酒杯,祝福東風,希望時間可以慢些流逝,不要匆匆而去。
賞析:
《鶴沖天》以簡潔的語言表達了人生短暫和時光流逝的情感。通過梅花凋謝和春天逝去的形象,詩詞傳達了生命的脆弱和轉瞬即逝的特點。花朵的美麗與凋謝形成了鮮明的對比,表達了作者對美好事物的珍惜和對時光流逝的憂慮。最后兩句詩以戴花、持酒的儀式,表達了作者對東風(春天)的祝福,同時也表達了對時光流逝的希望。整首詩詞以簡練而富有意境的語言,給人以深思和感慨,引發讀者對生命和時光的思考。 |
|