|
和前人觀梅雪有懷見寄 / 作者:辛棄疾 |
相思幾欲扣停云,抱疾還嗟老不文。
滿眼梅花深雪片,何人野鶴在雞群。
詩肩相見高如舊,酒甲而今蘸幾分。
且向梁園賦清景,自知才思不如君。
|
|
和前人觀梅雪有懷見寄解釋: 詩詞:《和前人觀梅雪有懷見寄》
朝代:宋代
作者:辛棄疾
相思幾欲扣停云,
抱疾還嗟老不文。
滿眼梅花深雪片,
何人野鶴在雞群。
詩肩相見高如舊,
酒甲而今蘸幾分。
且向梁園賦清景,
自知才思不如君。
中文譯文:
思念之情幾乎能打破云層,
懷念自己身患疾病的時候,
嘆息自己年老無才華。
滿眼都是梅花,厚厚的雪片,
有誰是野鶴混跡于雞群中的?
詩肩相對,與前輩相見,依然是如故,
酒杯中的酒如今只沾濕了幾分。
暫時將目光投向梁園,寫下清雅的景色,
自知才思不如你。
詩意和賞析:
這首詩詞是辛棄疾寫給前人的回信,表達了他對前輩觀梅雪的共鳴和自己的思念之情。詩中描繪了眼前滿眼的梅花和深厚的雪片,以及野鶴混跡于雞群的奇特景象,通過這些景物的描繪,表達了詩人內心的思緒和感受。
詩人提到自己身患疾病,年老無才華,以及與前輩相見時的謙卑態度,展現了他對前輩的敬仰和自己的自省。詩人將自己的才思與前輩相比較,并自謙地表示自己的才華不如前輩,以此表達了對前輩的敬意和對自己才華的深思。
整首詩詞以梅雪為意境,通過景物的描寫和自己內心的感受,展示了詩人對前輩的敬仰和對自己才華的自省。詩人將自己的情感融入其中,表達了對前輩的思念和對自己才華的思考,以此展示了辛棄疾獨特的情感表達和對詩歌創作的追求。 |
|