|
|
又和二首 / 作者：劉克莊 |
只有短轅車錫導(dǎo)，更無靈壽杖扶光。
林間竹筍飽一世，閣下薇花閱幾郎。
曩欲裂麻寧拂袖，老當(dāng)還笏不須囊。
綠陰周匝迷行徑，誰念茙葵惟向陽。
|
|
又和二首解釋：
《又和二首》是劉克莊創(chuàng)作的一首詩詞，描寫了人生的短暫和變幻無常。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
只有短轅車錫導(dǎo)，
更無靈壽杖扶光。
林間竹筍飽一世，
閣下薇花閱幾郎。
曩欲裂麻寧拂袖，
老當(dāng)還笏不須囊。
綠陰周匝迷行徑，
誰念茙葵惟向陽。
中文譯文：
只有短轅車擔(dān)負(fù)著行程，
沒有靈壽杖來扶持光明。
林間竹筍充實了一世，
閣下薇花閱讀了幾位郎君。
曾經(jīng)想要裂開麻衣，卻寧愿不拂去衣袖，
年老時還會使用笏板，不需要攜帶囊包。
周圍綠蔭交織，使人迷失了行徑，
誰會思念茙葵，只有朝向陽光。
詩意和賞析：
這首詩詞通過對一系列意象的描繪，表達(dá)了人生短暫和變幻無常的主題。首先，短轅車和靈壽杖象征著人生的旅程和光明，暗示了人生的短暫和不可預(yù)測性。林間的竹筍代表著人生的充實和滿足，但又暗示著這種充實是暫時的，一生中的時間有限。
接下來，詩中提到了閣下和薇花，暗示了詩人和一些仕宦之人的境遇。裂麻和拂袖表達(dá)了對束縛的厭倦和追求自由的欲望，同時老當(dāng)還笏，不須囊包，表明在年老之時，仍然保持著自己的身份和尊嚴(yán)。
最后兩句表達(dá)了迷失和追求向陽的意境。綠陰周匝，使人迷失行徑，意味著人在茫茫世界中容易迷失方向。而茙葵（一種向陽的植物）的念及，傳遞了對溫暖和希望的追求。
整首詩詞通過對一些象征性意象的運用，揭示了人生的無常和短暫，以及對自由、充實和希望的追求。同時也反映出作者對于人生的體驗和思考，引發(fā)讀者對于人生意義和價值的思考。 |
|
