|
自戲三絕句·心重答身 / 作者:白居易 |
因我疏慵休罷早,遣君安樂歲時多。
世間老苦人何限,不放君閑奈我何。
|
|
自戲三絕句·心重答身解釋:
自戲三絕句·心重答身
因我疏慵休罷早,
遣君安樂歲時多。
世間老苦人何限,
不放君閑奈我何。
中文譯文:
自我戲謔三首·心重答身
因為我自己懶散而早早結束放假,
讓你享受快樂的歲時不少。
世間老苦人不受限制,
不放過你閑暇,我又能如何。
詩意和賞析:
這首詩是唐代詩人白居易寫的自嘲之作。詩中透露出作者的無奈和自嘲之情。詩人在詩中表達了自己懶散,遲遲不愿結束假期的心情,而將自己的懶散放在了反襯下。他戲說說自己的無所事事,享受著休閑時光,而其他老苦人卻受到了種種限制和苦難的折磨。并以自嘲的口吻表示,既然自己如此懶散,世人何嘗會給自己留下休閑的時間。整首詩揭示了作者懶散的人生態度,并通過對比凸顯了其他人的辛苦與無奈。從中,我們不難看出作者對生活的感慨和對自己的無奈。這是一首頗有諷刺意味的詩作,通過幽默的筆調傳達了詩人的情感,使人在微笑之中感受到作者的深意。
|
|