|
灘聲 / 作者:白居易 |
碧玉班班沙歷歷,清流決決響泠泠。
自從造得灘聲后,玉管朱弦可要聽。
|
|
灘聲解釋:
《灘聲》
碧玉班班沙歷歷,
清流決決響泠泠。
自從造得灘聲后,
玉管朱弦可要聽。
詩詞的中文譯文:
碧玉般的沙子,清澈的水流,
自從制造出了灘聲之后,
玉管和朱弦就可能被聽見。
詩意:
這首詩以描寫水聲為主題,通過使用形象化的語言,展現了水流的聲音生動清亮。詩人通過「碧玉」來形容沙子,以及「清流」和「灘聲」來形容水流的聲音,展示了自然界中寧靜而悅耳的景象。詩人還暗示,人們可以通過聽水聲來欣賞音樂,他認為水聲可以與玉管和弦樂相媲美。
賞析:
這首詩以簡潔明了的語言展示了詩人對水聲之美的贊美,通過對水流聲音的描繪,營造了一種寧靜的氛圍。詩人使用了反復和諧的音韻,如「沙歷歷」和「響泠泠」,增強了整首詩的音樂感。詩人通過對自然聲音的贊美,表達了對生活中美好事物的渴望和欣賞。整首詩短小精煉,情感簡潔直接,以簡單的語言展現了自然之美,給讀者帶來了舒適和寧靜的感受。
|
|