|
|
贈音上人 / 作者：劉克莊 |
脫白披緇跡涉奇，傍人能說舉幡時。
禪家合掌來參請，烏寺搖頭不住持。
喜舍未逢大檀越，實封輸與小沙彌。
是凡是圣都休問，且為渠看一袖詩。
|
|
贈音上人解釋：
《贈音上人》是一首宋代詩詞，作者是劉克莊。下面是這首詩詞的中文譯文：
脫白披緇跡涉奇，
離開塵世，身穿白衣，進入僧侶的行列，追求超凡脫俗的境界。
傍人能說舉幡時。
身旁的人們都能夠說出他持旗高呼的時刻。
禪家合掌來參請，
禪宗的信徒們合掌前來請求拜訪，
烏寺搖頭不住持。
卻發現這位僧人在烏寺中搖頭拒絕，堅持不肯接見。
喜舍未逢大檀越，
喜愛布施的富有人尚未前來，為他提供資助與供養，
實封輸與小沙彌。
實際上只有一些小沙彌能夠給予他一些微薄的供養。
是凡是圣都休問，
無論是凡夫俗子還是圣賢，都不要問他的去向和境遇，
且為渠看一袖詩。
只需要欣賞他一袖子的詩篇即可。
這首詩詞表達了音上人（指僧人）追求超脫塵俗的生活，他拒絕了世俗的供養和功名，選擇了禪宗修行的道路。他不愿接見那些富人和權貴，而只接納一些小沙彌的供養。詩中作者勸勉人們不要過多關注音上人的經歷和境遇，而應該欣賞他的詩作，這是對音上人的贊美和肯定。整首詩詞以簡練的語言，展現了音上人超凡脫俗的精神追求和對世俗名利的冷漠態度。 |
|
