|
逢呂上山人 / 作者:劉得仁 |
塵里正愁老,相逢眼益明。
從前枉多病,此后鮮疏名。
古柏今收子,深山許事兄。
長生如有分,愿逐到蓬瀛。
|
|
逢呂上山人解釋: 《逢呂上山人》是唐代詩人劉得仁創(chuàng)作的一首詩。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
譯文:
身處塵世,正為老去而憂愁,相逢之際眼前突然明亮起來。
從前我多病困,如今卻少有名望。
古老的柏樹此刻得到了栽培,尊貴的官職交由他來擔(dān)當(dāng)。
如果長生有所安排,愿意跟隨他一同去到神話般的仙境蓬瀛。
詩意:
這首詩以作者逢到一個(gè)姓呂的上山人為背景,表達(dá)了作者對自身年老、名望不顯以及對長生的向往之情。
賞析:
這首詩以簡潔的語言表達(dá)了作者對人生的種種思考和感慨。詩首表明作者身處塵世而憂愁,卻在逢到呂姓上山人之后眼前一亮,這是一種撥開云霧見青天的感覺。接下來,作者表達(dá)了自己的一段過往,過去多病困擾,名望不顯,而現(xiàn)在他卻看到了呂姓上山人受到重用的景象,這使得他感慨萬分。最后,作者表達(dá)了對長生的向往,愿意跟隨呂姓上山人一同去到蓬瀛,追求長生不老的境界。整首詩詞簡短而含蓄,通過反襯手法展示了作者對生命的思索和對追求長生的向往。 |
|