|
|
自嘲絕句 / 作者：馮涓 |
取水郎中何日了，破柴員外幾時休。
早知蜀地區娵與，悔不長安大比丘。
|
|
自嘲絕句解釋：
自嘲絕句
取水郎中何日了，
破柴員外幾時休。
早知蜀地區娵與，
悔不長安大比丘。
中文譯文：
牧童何時能停止挑水的工作，
勞碌的碼柴者何時可以休息。
早知道蜀地有聰明的姑娘，
真希望當初能留在長安做比丘。
詩意：
《自嘲絕句》是唐代詩人馮涓創作的詩歌作品。這首詩以自嘲的口吻，描繪了作者在農村艱辛勞作的生活，并表達了對留在城市的遺憾和羨慕之情。
賞析：
這首詩以簡潔明了的語言，表達了作者對自己命運的無奈和對城市生活的向往。詩中的“取水郎中”和“破柴員外”是兩種象征農村苦力勞作的角色，詩人通過自問“何日了”、“幾時休”來表達對于解脫勞苦生活的渴望。接著，詩人又提到了蜀地有聰明的姑娘，暗示著城市生活的精彩和機遇。最后一句“悔不長安大比丘”更是飽含了對于留在城市的后悔和遺憾之情。整首詩通過對比農村生活和城市生活的優劣勢，表達了作者內心的無奈和對未來的期望。 |
|
