|
|
不赴光風亭夜飲贈周繇 / 作者：段成式 |
屏開屈膝見吳娃，蠻蠟同心四照花。
姹女不愁難管領，斬新鉛里得黃牙。
|
|
不赴光風亭夜飲贈周繇解釋：
《不赴光風亭夜飲贈周繇》
屏開屈膝見吳娃，
蠻蠟同心四照花。
姹女不愁難管領，
斬新鉛里得黃牙。
中文譯文：
展開屏風，屈膝見到吳娃，
蠟燭光芒與花朵一同心齊照耀。
美麗的女子不用擔心頭發束著不牢，
在新鉛器上削下一顆金黃的牙。
詩意：
這首詩描述了在光風亭夜間飲酒時所發生的情景。詩人展開屏風，屈膝坐下后看到一個美麗的女子吳娃，兩旁的蠟燭發出明亮的光芒，并與花朵一同散發出芬芳。這位女子不用擔心頭發不整齊，因為她將一根黃色的頭發夾在新鉛器里。
賞析：
這首詩體現了唐代詩人的新鮮意象和獨特的表達方式。詩人運用了精致的描寫，以展開屏風和屈膝坐下為開篇，使讀者進入一個異域風情的夜晚飲酒場景。描寫中的女子吳娃被賦予美麗的形象，蠟燭和花朵與她形成鮮明的對比，增加了詩歌的視覺印象。最后一句提到女子不用擔心頭發不整齊，而是將一根黃色的頭發夾在新鉛器里，展示了她的獨特風格和自信態度。整首詩在細膩描寫中滲透著濃厚的唐代情調，同時又帶有一絲戲謔的口吻，給人留下深刻印象。 |
|
