|
|
城西別元九 / 作者：白居易 |
城西三月三十日，別友辭春兩恨多。
帝里卻歸猶寂寞，通州獨去又如何。
|
|
城西別元九解釋：
中文譯文：
城西離別元九，
早晨告別友人。
辭別春天兩個不舍，
回到朝廷仍然寂寞，
獨自去通州，
又將何如？
詩意和賞析：
這首詩描繪了作者在城西告別友人的情景。詩人在三月最后一天離別，正午告別，并且表達了與友人分別的不舍之情。他回到朝廷之后仍然感到寂寞，因為離別了心愛的朋友。然后他決定獨自前往通州，但他思考著這次單獨旅行會帶來怎樣的感受和困境。
詩人通過描寫離別和寂寞的情感，表達了人與人之間的情誼和相聚之樂的珍貴。他用簡潔的語言，揭示了人情世態中的無常和孤獨。整首詩情感真摯，簡練而富有詩意。
|
|
