|
|
贈言 / 作者：白居易 |
捧籝獻千金，彼金何足道。
臨觴贈一言，此言真可寶。
流光我已晚，適意君不早。
況君春風面，柔促如芳草。
二十方長成，三十向衰老。
鏡中桃李色，不得十年好。
胡為坐脈脈，不肯傾懷抱。
|
|
贈言解釋：
《贈言》是唐代詩人白居易的作品。以下是該詩的中文譯文：
捧著一籃黃金，獻給你千金不足以表達我的心意。
臨別之際，我贈送你一句話，這句話真的很珍貴。
時間已經過去，我已經老了，而你還年輕。
況且你的容顏如春風，柔美如鮮草。
我已經二十多歲，正值壯年，而你已步入衰老。
鏡中的桃李之色，無法保持十年。
為什么你只是深情地凝望著我，卻不肯傾訴內心的情感。
這首詩詞寫的是詩人對于時光的流逝和自己與他人之間的情感表達。詩人將一籃黃金比喻為對方的價值和重要性，表示對對方的深情厚意。他在臨別時贈送一句話，認為這句話非常珍貴，意味著他對對方的真摯感情。詩人感嘆時間的流逝，自己已經老去，而對方還年輕，容顏美麗如春風和鮮草。詩人提到自己已經過了二十多歲，正值壯年，而對方已經步入衰老，桃李之色也難以保持十年。最后，詩人感慨對方只是默默地凝視自己，而不敢表達內心的情感。
這首詩詞表達了作者對時間流逝和年輕之美的感慨，同時也表達了作者對他人情感表達的期望和失望。詩人通過黃金和年輕容顏的對比，強調了時間的無情和人事的變遷，以及對方的珍貴和自己的渴望。整首詩抒發了作者對于時光與情感的思考和感慨，展示了唐代詩人白居易細膩的情感表達能力。
|
|
