|
宮詞 / 作者:王珪 |
翠華香重玉爐添,雙鳳樓頭曉日暹。
扇掩紅鸞金殿悄,一聲清蹕卷珠簾。
|
|
宮詞解釋: 《宮詞》是宋代王珪創(chuàng)作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
翠華香重玉爐添,
雙鳳樓頭曉日暹。
扇掩紅鸞金殿悄,
一聲清蹕卷珠簾。
譯文:
翠綠的華服散發(fā)著濃郁的香氣,玉爐加添了香火。
雙鳳樓的頂端,旭日初升,微光漸漸灑下。
屏風(fēng)掩住了紅鸞圖案,金殿里安靜無聲。
清蹕聲響一聲,珠簾被卷起。
詩意:
這首詩描繪了一個宮廷場景,表達(dá)了宮中的靜謐和莊嚴(yán)。作者運(yùn)用了豐富的意象,將華麗的宮廷景象展現(xiàn)出來。翠華和玉爐象征著貴族的華美生活,雙鳳樓頭的旭日則象征著新的一天的開始。扇子掩住紅鸞圖案,金殿安靜無聲,給人一種肅穆的感覺。清蹕聲響一聲,珠簾被卷起,意味著重要人物的到來或者皇帝出巡,給整個宮廷增添了一絲活力。
賞析:
《宮詞》通過精練的語言和意象的運(yùn)用,展現(xiàn)了宮廷的壯麗場景和肅穆氛圍。王珪以簡潔明了的詞句,刻畫了宮廷生活的獨特魅力和莊嚴(yán)氣氛。通過對細(xì)節(jié)的描寫,使讀者仿佛能夠身臨其境,感受到宮廷的華麗和寧靜。整首詩詞給人一種靜謐、莊重的感覺,展現(xiàn)了王珪對宮廷生活的深刻理解和獨特的藝術(shù)表達(dá)能力。 |
|