|
|
宮詞 / 作者：王珪 |
花香著蕊藏蜂翅，柳影拖金入瑣窗。
舞鑒曉鶯無奈雙，認歸梁燕卻成雙。
|
|
宮詞解釋：
《宮詞》是宋代王珪所作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
花香著蕊藏蜂翅，
柳影拖金入瑣窗。
舞鑒曉鶯無奈雙，
認歸梁燕卻成雙。
詩詞的中文譯文：
花香圍繞花蕊，蜜蜂翅膀隱匿其中，
柳樹的影子拖著金色的光芒進入瑣窗。
舞臺上展示的黃鶯無法抵擋寂寞，
只能認同歸巢的燕子卻成雙飛翔。
詩意和賞析：
這首詩以花、蜂、柳、鳥等自然景物為線索，抒發了詩人對生命的深刻思考和情感的表達。
首句描述了花朵的香氣和蜜蜂的翅膀，通過花蕊中隱藏的蜜蜂暗示了生命的存在與延續。第二句以柳樹的倒影和金色的光芒描繪了一幅宮殿瑣窗中的美景，展現了宮廷豪華的環境。
接下來的兩句表達了黃鶯和燕子的不同命運。黃鶯在舞臺上獨自翩翩起舞，卻無法抵擋寂寞之感；而燕子則能夠與伴侶相認，一同回到梁上筑巢。這里通過對比，表達了孤獨與歸屬的主題。
整首詩詞通過簡潔而富有意境的描寫，表達了生命的脆弱與堅韌、孤獨與歸屬的對比，給人以思考和共鳴的空間，展現了王珪獨特的藝術才華和情感表達能力。 |
|
