|
南海館中 / 作者:王珪 |
嶺外經(jīng)年逐斷蓬,孤吟廢館幾宵中。
燈回秋壁耿鄉(xiāng)夢(mèng),雨送夜潮飄海風(fēng)。
靖節(jié)久拋三徑樂,子云坐漢十金空。
何時(shí)征棹一歸去,江有鱸葦巖有風(fēng)。
|
|
南海館中解釋: 《南海館中》是宋代王珪創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
嶺外經(jīng)年追逐著斷斷續(xù)續(xù)的蓬草,獨(dú)自吟唱于廢棄的館舍幾個(gè)夜晚之間。燈光映照下的秋天壁畫,使人陷入遙遠(yuǎn)的鄉(xiāng)愁夢(mèng)中,雨水伴隨著夜潮,漂浮著海上的風(fēng)。久久以來,我丟棄了安逸的生活,懷念著那些美好的時(shí)光,但現(xiàn)在只剩下空虛。何時(shí)才能駕舟遠(yuǎn)行,回到江邊有鱸魚和蘆葦巖石的地方。
詩(shī)意:
《南海館中》描繪了一個(gè)離鄉(xiāng)多年的游子在南海館中的寂寥孤獨(dú)之情。詩(shī)人通過描寫蓬草追逐的景象、廢棄的館舍、秋天壁畫的映照以及夜潮和海風(fēng)的氛圍,表達(dá)了他對(duì)故鄉(xiāng)的思念和對(duì)逝去時(shí)光的懷念之情。詩(shī)人渴望重新踏上歸途,重返江邊的家鄉(xiāng),與鱸魚和蘆葦巖石相伴。
賞析:
《南海館中》通過描寫景物和情感交融,展示了王珪對(duì)故鄉(xiāng)的深情思念和對(duì)逝去時(shí)光的懷念之情。詩(shī)中的蓬草和廢館象征著時(shí)間的流逝和歲月的變遷,強(qiáng)調(diào)了游子離鄉(xiāng)漂泊的心境。秋天壁畫和夜潮飄來的海風(fēng)則給人一種遙遠(yuǎn)的鄉(xiāng)愁感,使人陷入回憶和思考之中。詩(shī)中的“久拋三徑樂”表達(dá)了詩(shī)人對(duì)安逸生活的放棄,對(duì)過去美好時(shí)光的懷念;而“子云坐漢十金空”則表達(dá)了他的失意和空虛。最后,詩(shī)人以對(duì)歸途的期盼,描繪了江邊的景象,寄托了對(duì)家鄉(xiāng)和寧?kù)o生活的向往。
《南海館中》以簡(jiǎn)練、質(zhì)樸的語言表達(dá)了作者內(nèi)心的情感,通過景物描寫和意象的運(yùn)用,將個(gè)人的離愁別緒與對(duì)故鄉(xiāng)的思戀融為一體,給人以深深的思考和共鳴。這首詩(shī)詞既展示了王珪的才華,又折射出了宋代文人的離鄉(xiāng)情結(jié)和對(duì)安寧生活的向往,具有一定的藝術(shù)價(jià)值和人文情懷。 |
|