|
送元厚之待制出守福唐 / 作者:王珪 |
南擁旌旗照海傍,甘泉新第從臣章。
三休華閣窺天象,幾日朝衣帶御香。
溪水以流隨畫楫,荔枝初綠映雕觴。
頒春莫向常思嶺,歸夢先應(yīng)到帝鄉(xiāng)。
|
|
送元厚之待制出守福唐解釋: 《送元厚之待制出守福唐》是宋代王珪創(chuàng)作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
南方擁旌旗照海邊,
甘泉新宅奉臣章。
三休華閣窺天象,
幾日朝衣系御香。
溪水隨畫船流去,
荔枝初綠映雕觴。
勿向常思頒春意,
歸夢已應(yīng)到帝鄉(xiāng)。
詩意:
這首詩詞描述了王珪送別元厚之出任福唐的場景。詩人描繪了南方官府的景象,旌旗招展,照亮了海邊。元厚之新建了甘泉新宅,獲得了皇帝的嘉獎(jiǎng)。在此之前,他曾在華閣中觀測天象,穿著朝衣,系上御香?,F(xiàn)在他乘船順流而下,溪水隨著畫船流去,荔枝樹初綠,映照著雕飾的酒杯。詩人告誡元厚之不要常常思念賞賜的春意,因?yàn)樗臍w途已經(jīng)注定要回到皇帝的身邊。
賞析:
這首詩詞以細(xì)膩的筆觸描繪了元厚之出任福唐的情景,展現(xiàn)了官員離別的感傷和對朝廷的忠誠。詩人通過描寫南方的景物和元厚之的仕途經(jīng)歷,展示了皇帝的恩寵和對元厚之的賞識。詩中運(yùn)用了豐富的意象,如旌旗、海邊、華閣、天象、朝衣、御香、溪水、畫船、荔枝和雕觴等,增加了詩詞的藝術(shù)性和細(xì)膩感。最后兩句寄托了詩人對元厚之的祝福,同時(shí)也表達(dá)了對歸途的期待和對皇帝的忠誠之情。整首詩詞意境深遠(yuǎn),情感真摯,展現(xiàn)了宋代文人的豪情壯志和忠誠精神。 |
|