|
送禪僧 / 作者:薛能 |
寒空孤鳥度,落日一僧歸。
近寺路聞梵,出郊風滿衣。
步搖瓶浪起,盂戛磬聲微。
還坐棲禪所,荒山月照扉。
|
|
送禪僧解釋: 《送禪僧》是唐代薛能所作的一首詩,描述了禪宗僧人歸寺的情景。
詩詞的中文譯文大致為:寒空中,一只孤鳥飛過,夕陽下,一位禪僧正在回到寺廟。走近寺廟的路上,傳來梵音,走出城郊,風吹滿僧人的衣袍。腳步搖動,蓄水瓶中的漣漪泛起,盂戛磬聲微弱。禪僧再次落坐在他的禪位上,荒山上的月光照在禪堂的門扉上。
詩意是借助禪宗僧人的景象,表達了一種清凈寧靜、超越塵世的心境和追求。孤鳥、寒空、夕陽等意象,使得整首詩筆調幽寂、清冷。在歸途中,禪僧通過聽到梵音和感受到風吹,體驗到自然界的宏大和包容,與自然融為一體。瓶浪起、磬聲微等描寫細微之處,揭示了禪修者內心的寧靜與平和。最后,禪僧回到禪堂,荒山上的月光映照在門扉上,顯示出他在追求解脫的過程中,通過禪修達到了清明寧靜的境界。
整首詩以精煉的語言和深遠的意境,展示了禪宗的特點和修行的境地,使人感受到了一種超脫塵世的平和與寧靜。 |
|