|
|
寒食日題 / 作者：薛能 |
美人寒食事春風，折盡青青賞盡紅。
夜半無燈還有睡，秋千懸在月明中。
|
|
寒食日題解釋：
譯文：《寒食日題》
美人寒食事春風，
在春天的和風中，美人在寒食節享用美食，
折盡青青賞盡紅。
采摘了盡是青翠的青草，欣賞了盡是鮮紅的花朵。
夜半無燈還有睡，
午夜時分，沒有燈火也能入睡，
秋千懸在月明中。
秋千在明亮的月光下懸掛。
詩意：這首詩描繪了寒食節的景象，以及詩人對美人的思念之情。寒食節是一個春天的節日，人們在這一天會享用美食，在和風中感受春天的氣息。詩人用折盡青青賞盡紅的描寫來表達春天的美好景色。在夜晚，即便沒有燈火，詩人也能入睡，而秋千則懸掛在明亮的月光下，營造出一種寧靜而浪漫的氛圍。
賞析：本詩以簡潔明了的語言表達了寒食節的特點，以及詩人對美人的思念之情。詩中使用了對比的手法，通過描繪青翠和鮮紅的色彩來表達春天的美麗。詩人還通過描寫夜晚的寧靜和秋千在月光下的景象，營造出一種幽靜而浪漫的氛圍。整首詩言簡意賅，通過細膩的描寫，展示了詩人的情感和對美好生活的向往。 |
|
