|
聽琵琶妓彈略略 / 作者:白居易 |
腕軟撥頭輕,新教略略成。
四弦千遍語,一曲萬重情。
法向師邊得,能從意上生。
莫欺江外手,別是一家聲。
|
|
聽琵琶妓彈略略解釋:
《聽琵琶妓彈略略》是唐代詩人白居易創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
腕軟撥頭輕,
新教略略成。
四弦千遍語,
一曲萬重情。
法向師邊得,
能從意上生。
莫欺江外手,
別是一家聲。
詩意:
這首詩描繪了白居易在聽琵琶妓彈奏時的感受。他用簡潔的語言表達了琵琶音樂的情感表達力和技巧,以及他對這種音樂表演的贊賞和欣賞。
賞析:
這首詩以簡潔而精煉的語言,將琵琶妓的演奏技巧和音樂情感生動地描繪出來。首先,詩人提到自己的腕部疲軟,說明琵琶妓彈奏時的動作輕盈而靈活。接著,他稱這種彈奏技巧為“新教”,意指其新穎而獨特。四根琵琶弦被彈奏出千變萬化的語言,一首曲子能夠傳達出無盡的情感。
詩中提到的“法向師邊得”意味著琵琶妓的演奏得到了高人的指導和教導。她能夠從琵琶曲譜之外的意境中創造出音樂,并使其具有靈魂和情感。詩人告誡人們不要輕視江外的琵琶演奏家,因為他們的琵琶聲音也同樣出色,不亞于本地的演奏家。
整首詩通過簡潔的語言和形象的描繪,展現了詩人對琵琶音樂的贊美和欣賞,以及對琵琶妓技巧和表演的敬佩之情。它傳遞出了一種對藝術的推崇和對音樂的熱愛,同時也體現了詩人對琵琶演奏家的公正態度和廣泛欣賞的眼光。
|
|