|
曲江有感 / 作者:白居易 |
曲江西岸又春風,萬樹花前一老翁。
遇酒逢花還且醉,若論惆悵事何窮。
|
|
曲江有感解釋:
《曲江有感》是唐代文學家白居易所作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
曲江的西岸又吹著春風,
千萬樹花開在老翁前。
遇到美酒和鮮花,我只顧沉醉,
如果要說惆悵的事情,何止有多少。
詩意:
這首詩描繪了詩人在曲江西岸的春天的景象。春風吹拂著曲江,花朵盛開,一位年邁的翁老站在花前。詩人自得其樂,喝著美酒,陶醉于鮮花和美酒之中。然而,詩人也感到一絲惆悵,意味著人生中的不盡如人意之事。
賞析:
這首詩以簡潔明了的語言描繪了春天的美景和詩人的情感。曲江的春風和盛開的花朵營造出一個宜人的環境,而年邁的翁老則象征著歲月的流轉和人生的短暫。詩人通過享受美酒和鮮花來暫時逃避或麻痹自己對生活中的憂愁和痛苦的思考。然而,最后兩句表達了詩人內心深處的思考和矛盾。他意識到人生中的不如意之事無窮無盡,喝醉和迷戀美麗的事物只是短暫的逃避,并不能真正解決問題。這種對人生的思考和反思,增添了詩詞的深度和內涵。
這首詩詞以其簡約而意味深長的表達方式,展示了詩人對于人生的矛盾感受和對于世事的思考。同時,通過對自然景觀和人生境遇的描繪,傳達了對于美好事物的追求和對于人生的躊躇與思索。
|
|