|
對(duì)梅有作六首 / 作者:趙蕃 |
寥落江山無(wú)故人,見(jiàn)梅憶著故園春。
水南水北尋詩(shī)地,想見(jiàn)風(fēng)流一幅巾。
|
|
對(duì)梅有作六首解釋?zhuān)?/h2> 《對(duì)梅有作六首》是宋代趙蕃創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
寥落江山無(wú)故人,
孤獨(dú)的江山中沒(méi)有熟悉的人,
Thedesolatelanddevoidoffamiliarfaces,
見(jiàn)梅憶著故園春。
看到梅花時(shí)懷念著故鄉(xiāng)的春天。
Seeingtheplumblossoms,Ireminisceaboutthespringsofmyhomeland.
水南水北尋詩(shī)地,
南北追尋著水,尋找著詩(shī)意的地方,
Searchingforpoeticinspirationfromthewatersinthesouthandnorth,
想見(jiàn)風(fēng)流一幅巾。
希望能夠一睹風(fēng)流壯麗的景象。
Yearningtowitnessasplendidsceneofelegance.
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)描繪了一個(gè)寂寥孤獨(dú)的景象,作者身處江山之中,卻沒(méi)有熟悉的人陪伴。然而,當(dāng)他看到梅花時(shí),激發(fā)了他對(duì)故鄉(xiāng)春天的懷念。接著,他追尋著南北的水域,尋找著能夠給他帶來(lái)詩(shī)意的地方。他期望能夠親眼目睹一幅風(fēng)流壯麗的景象。
這首詩(shī)以寥落的江山為背景,表達(dá)了作者對(duì)故鄉(xiāng)和美好事物的思念之情。梅花作為詩(shī)人常用的意象,在寒冷的冬天中開(kāi)放,象征著堅(jiān)強(qiáng)和希望。作者通過(guò)梅花勾起了對(duì)故園春天的回憶,強(qiáng)調(diào)了對(duì)家鄉(xiāng)的眷戀之情。
詩(shī)中的水南水北象征了作者追尋詩(shī)意的旅程,他希望能夠找到一個(gè)能夠激發(fā)他靈感的地方。這表達(dá)了詩(shī)人對(duì)于文學(xué)創(chuàng)作的追求和對(duì)美的向往。
最后一句表達(dá)了詩(shī)人對(duì)于風(fēng)流壯麗景象的向往,希望能夠親眼目睹令人心曠神怡的景致。這句話也可以理解為詩(shī)人對(duì)于人生的追求,希望能夠領(lǐng)略到美好而壯麗的一面。
總的來(lái)說(shuō),這首詩(shī)通過(guò)描述孤獨(dú)的江山、對(duì)故鄉(xiāng)春天的懷念、追尋詩(shī)意的旅程以及對(duì)美好事物的向往,抒發(fā)了詩(shī)人內(nèi)心深處的情感和對(duì)美的追求。它展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)故鄉(xiāng)情感的表達(dá),以及對(duì)自然和藝術(shù)的熱愛(ài)。 |
|