|
|
過天門街 / 作者：白居易 |
雪盡終南又欲春，遙憐翠色對(duì)紅塵。
千車萬馬九衢上，回首看山無一人。
|
|
過天門街解釋：
過天門街
雪盡終南又欲春，
遙憐翠色對(duì)紅塵。
千車萬馬九衢上，
回首看山無一人。
譯文：
雪化盡終南山，又迎來了春天，
遙望那翠綠的景色，與熱鬧的塵世相對(duì)。
千輛車，萬匹馬在繁忙的大街上，
我回首望向山，沒有一個(gè)人的身影。
詩意和賞析：
《過天門街》描繪了一幅雪化春回的街景，詩人用對(duì)比的手法，展現(xiàn)了繁忙的人間與清靜的山景之間的差異。雪已融化，山也已經(jīng)過了冬天的寂靜，春天即將到來，但是在繁忙的大街上，卻少有人停下來觀賞。詩中表達(dá)了詩人對(duì)自然的懷念和對(duì)繁忙塵世的疏離。這首詩的意境清新宜人，通過山景與人間對(duì)比，表達(dá)了詩人對(duì)自然和寧靜的向往，同時(shí)也暗示了塵世的浮躁和疏離。詩人以簡短的文字，創(chuàng)造了一種幽靜而富有意境的畫面。
|
|
