|
|
奉和李令扈從溫泉宮賜游驪山韋侍郎別業 / 作者：盧僎 |
風后軒皇佐，云峰謝客居。
承恩來翠嶺，締賞出丹除。
飛蓋松溪寂，清笳玉洞虛。
窺巖詳霧豹，過水略泉魚。
鄉入無何有，時還上古初。
伊皋羞過狹，魏丙服粗疏。
白雪緣情降，青霞落卷舒。
多慚郎署在，輒繼國風馀。
|
|
奉和李令扈從溫泉宮賜游驪山韋侍郎別業解釋：
《奉和李令扈從溫泉宮賜游驪山韋侍郎別》是唐代盧僎創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文：
風停后，皇帝親自安排了一次游覽驪山的行程，我很榮幸能作為李令的隨從來到溫泉宮。這里的云峰對客人們表示了謝意。在這里，我們受到了皇帝的恩寵，欣賞了美麗的山嶺，暢享了豐盛的宴席。飛蓋停在松溪邊，寂靜無聲；清脆的笳聲從玉洞中傳來，虛幻而悠遠。透過薄霧，我看見一只美麗的豹子在山巖間穿梭，經過水邊，看見泉水中的魚兒游動。這里的鄉村景色宛如上古時代的初期，時光仿佛倒流。伊皋羞愧地退讓于狹小的空間，而魏丙則穿著簡樸的服裝。潔白的雪花伴隨著情意降臨，青霞如卷簾般展開。我深感慚愧，因為我只是在郎署中寫作，而繼承國風的任務仍未完成。
詩意和賞析：
這首詩詞描繪了一次游覽驪山的經歷，以及作者對美景的感受和自身的自省。詩中通過對景物的描繪，展現了山嶺的壯麗、清幽的景色，以及大自然中的生靈活動。作者以自己作為李令的隨從的身份，賦予了詩詞更多的情感和意義。
詩人通過對山水景色的描繪，表達了對皇帝的敬愛和感激之情，同時也展示了自然景觀的神奇和壯美。他將自然景色與古代時光相比較，暗示著人類與自然的關系和人類的渺小。通過對伊皋和魏丙的描寫，詩人意味深長地暗示了人生的短暫和無常。
整首詩以景物描寫為主，雖然沒有明確的情感抒發，但透過景物的描繪，傳達出詩人對自然和人生的思考。這首詩表達了對自然美景的贊美和對人生的沉思，以及對歷史和文化傳承的思考。詩人通過細膩的描寫和意象的運用，將讀者帶入了一幅美麗而富有哲理的畫面中，引發人們對自然、人生和歷史的思考。
總之，《奉和李令扈從溫泉宮賜游驪山韋侍郎別》這首詩詞以其唯美的描寫和深刻的詩意，展現了作者對自然景色和人生命運的思考，同時也反映了對歷史和文化傳承的思索。它是一首值得品味和賞析的唐代佳作。 |
|
