|
玉真張觀主下小女冠阿容 / 作者:白居易 |
綽約小天仙,生來十六年。
姑山半峰雪,瑤水一枝蓮。
晚院花留立,春窗月伴眠。
回眸雖欲語,阿母在傍邊。
|
|
玉真張觀主下小女冠阿容解釋:
《玉真張觀主下小女冠阿容》是唐代白居易創作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
綽約的小天仙,出生僅十六年。
姑山上半峰雪,瑤水中一朵蓮。
晚上花兒仍然盛開,春天的窗前月兒相伴入眠。
回頭欲言語,阿母就在旁邊。
詩意:
這首詩詞描繪了一位年僅十六歲的綽約少女,她被形容為小天仙,具有出塵脫俗的美麗。詩中以自然景物來襯托她的美貌,姑山上的半峰被雪覆蓋,瑤水中一朵蓮花孤立,與少女的美麗相得益彰。晚上,花兒仍然在院子里盛開,而春天的月亮則陪伴她入眠。盡管她回過頭來欲言語,但她的阿母就在她的身旁,似乎提醒她保持端莊。
賞析:
這首詩詞以簡潔而優美的語言描繪了一個年輕女子的美麗和純潔。詩人通過自然景物的描繪,將少女與山雪和蓮花相聯系,突顯出她的出塵之美。晚上的花兒和春天的月亮則象征著對她美麗的陪伴,展現了她充滿生機和青春的氣息。詩詞的最后兩句點明了少女的回眸和她阿母的存在,暗示著她作為一個年輕女子應當保持端莊和謹慎。整首詩詞通過簡潔而精練的表達,展現了唐代詩人對美的贊美和對年輕女性的關注。
|
|