|
雪 / 作者:徐彥伯 |
雪暗窮海云,灑空紛似露。
朔風吹故里,宛轉玉階樹。
孤妾調玉瑟,早寒生錦衿。
況君張羅幕,愁坐北庭陰。
|
|
雪解釋: 《雪》
雪暗窮海云,
灑空紛似露。
朔風吹故里,
宛轉玉階樹。
孤妾調玉瑟,
早寒生錦衿。
況君張羅幕,
愁坐北庭陰。
中文譯文:
雪花暗沉,覆蓋著茫茫大海,如同飄灑的露水,彌漫在空中。北方的寒風吹拂著故鄉,使得宛轉的玉階上的樹木搖動不止。孤獨的妾室撥弄著玉瑟,清寒的寒氣穿透了織錦的衣襟。更何況你,將帷幕張開,憂愁地坐在北庭的陰影之下。
詩意:
這首詩以描繪雪景為主題,通過描述雪花遮天蔽日、飄灑如露,以及北風吹散樹上的雪景,表達了冬天的寒冷嚴寒。詩人通過孤妾調玉瑟、早寒生錦衿,描繪了宮廷中凄涼的氣氛。同時,詩中寄托了對情人的思念之情,愁坐北庭陰則展現了詩人內心的憂愁和無奈。
賞析:
《雪》以簡潔的語言,刻畫了冬天的雪景,以及其中包含的寒冷、孤寂和無力的感覺。通過對自然景觀的描繪,詩人表達了自己的情感和內心的苦悶。詩中運用了暗喻和象征的手法,通過對雪花、玉階、玉瑟等物象的描繪,傳遞了作者對愛情和宮廷生活的思考和無奈。整首詩情感真摯,語言清新,詩意深遠,給讀者留下了深刻的印象,展現了唐代詩人的才華和敏感。 |
|