贈張?zhí)幨可饺?/ 作者：白居易

贈張?zhí)幨可饺私忉專?/h2>


贈張?zhí)幨可饺?br/>
蘿襟蕙帶竹皮巾，

雖到塵中不染塵。

每見俗人多慘澹，

惟逢美酒即殷勤。

浮云心事誰能會，

老鶴風(fēng)標(biāo)不可親。

世說三生如不謬，

共疑巢許是前身。

譯文：

送給張?zhí)幨可饺?br/>
身穿褐羅長袍，戴著竹皮巾，

即便來到塵世也不被塵土污染。

每當(dāng)看到一般人多是失落沮喪，

只有喝美酒才感到熱情殷勤。

浮云般的心事誰能真正理解，

像老鶴一樣孤高高飛不可親近。

世人講述三生說，就算有些荒謬不可信，

我還是懷疑巢和許可能是前世。

詩意：

這首詩是唐代詩人白居易寫給張?zhí)幨康馁浽姟Ｔ娭型ㄟ^描繪張?zhí)幨康男蜗蠛推犯瘢磉_(dá)了對紛擾世俗的不屑和對人生深層次問題的思考。

張?zhí)幨渴且粋€雖然身在塵世，卻能夠保持內(nèi)心的凈化不被外界紛擾所污染的人。他穿著樸素的褐羅長袍，戴著簡樸的竹皮巾，象征著他對物質(zhì)欲望的淡漠。他看到一般人多是失落沮喪，但只要喝上美酒他就會變得熱情殷勤，這也反映了他對人生的飄忽不定和無法捉摸的感悟。

詩中還提到了浮云般的心事誰能真正理解，以及老鶴般的孤高高飛不可親近的形象。這表達(dá)了作者對人生千變?nèi)f化和人與人之間隔閡的感悟。

最后兩句“世說三生如不謬，共疑巢許是前身”，表明了作者對人生的思索和懷疑。他表示對于世人所講述的三生說并不完全相信, 同時懷疑巢和許可能是自己的前世。這是對人生輪回和前世今生的思考和探索。

賞析：

這首詩以簡練的語言，生動的描繪了張?zhí)幨康男蜗蠛推犯瘢瑫r融入了作者對人生深層次問題的思考和懷疑。通過對張?zhí)幨康馁澝篮蛯θ松乃伎迹姼璞磉_(dá)了一種對世俗的遠(yuǎn)離和對內(nèi)心悸動的感悟。同時，詩中所探索的人生問題也引發(fā)了讀者的思考與共鳴。整首詩在簡潔的語言中蘊含著深刻的哲理，給人以啟迪和思考的余地。