|
相和歌辭·烏夜啼 / 作者:聶夷中 |
眾鳥(niǎo)各歸枝,烏烏爾不棲。
還應(yīng)知妾恨,故向綠窗啼。
|
|
相和歌辭·烏夜啼解釋?zhuān)?/h2> 詩(shī)詞的中文譯文:《烏夜啼》
眾鳥(niǎo)各歸枝,
烏烏爾不棲。
還應(yīng)知妾恨,
故向綠窗啼。
詩(shī)意:這首詩(shī)描述了一只烏鴉不歸巢的情景,與其他鳥(niǎo)兒不同,它不在自己的棲息地停留。烏鴉的行為引發(fā)了作者內(nèi)心的思考,認(rèn)為烏鴉之所以不歸巢,是因?yàn)樗私庾约旱暮抟狻R虼耍瑸貘f選擇在綠窗前高聲啼哭,像是抒發(fā)自己的悲憤和不滿。
賞析:這首詩(shī)以烏鴉不歸巢為題材,通過(guò)描繪烏鴉的行為,展示了作者聶夷中內(nèi)心的痛苦與不滿。烏鴉選擇不回歸巢穴,不僅是為了表達(dá)自己的恨意,也與作者在世俗生活中的困厄相呼應(yīng)。詩(shī)中的“綠窗”暗示了作者的心情,同時(shí)也可以理解為表達(dá)情感的媒介。整首詩(shī)簡(jiǎn)短而精練,語(yǔ)言直接,表達(dá)了作者深情的內(nèi)心感受。通過(guò)對(duì)烏鴉不歸巢的描繪,詩(shī)人成功地將自己的情感和心境與自然景物聯(lián)系在一起,以此達(dá)到表達(dá)自己情感的目的。 |
|