|
|
白櫻樹 / 作者：于武陵 |
記得花開雪滿枝，和蜂和蝶帶花移。
如今花落游蜂去，空作主人惆悵詩。
|
|
白櫻樹解釋：
《白櫻樹》詩詞中文譯文：
記得花開雪滿枝，
和蜂和蝶帶花移。
如今花落游蜂去，
空作主人惆悵詩。
詩意和賞析：
這首詩以白櫻樹為主題，描繪了櫻花盛開時的美景。詩人回憶起當初花開時，花朵如雪般覆滿樹枝，而蜜蜂和蝴蝶在花間飛舞，形成一幅美麗的畫面。然而，如今花落，蜜蜂也離開了，只剩下主人孤獨寂寞，感慨萬分。
這首詩通過對白櫻樹的描寫，傳達了時光的流轉和生命的變遷。開篇描述了花開時的美景，運用了花雪的比喻，形象地表現了花朵的盛開和樹枝的潔白。第二句進一步強化了春花飛舞的美好景象。然而在第三句中，詩人以花謝蜜蜂離去來對比前兩句，有一種轉折的感覺，表現出花開花謝的無常和離別的情緒。最后一句表達了主人的孤獨和惆悵，以及對過去美好時光的懷念。
整首詩結構簡潔明了，用詞精練，沒有過多的修飾，但憑借著生動的描繪，卻能勾起讀者對于美麗瞬間的共鳴。通過對一棵白櫻樹的描寫，詩人表達了人生短暫和美好時光消逝的主題，以及對于逝去時光的懷念和對未來的憂慮，給人以思考和共鳴的空間。 |
|
