|
|
相和歌辭·王昭君 / 作者：令狐楚 |
錦車天外去，毳幕云中開。
魏闕蒼龍遠，蕭關赤雁哀。
|
|
相和歌辭·王昭君解釋：
《相和歌辭·王昭君》是唐代令狐楚創作的一首詩詞，詞意深遠，表達了王昭君遠嫁遼東的惆悵之情。
這首詩詞的中文譯文如下：
錦車天外去，毳幕云中開。
魏闕蒼龍遠，蕭關赤雁哀。
詩意：詩詞以寫景的形式，表達了王昭君離開家鄉的情景。第一句"錦車天外去，毳幕云中開"描繪了王昭君乘坐錦繡車輦遠嫁的情景，她美麗的車輦穿越云霧，駛向遠方；"魏闕蒼龍遠，蕭關赤雁哀"則表達了她心中的哀傷，離開家鄉的她以魏闕和蕭關作為背景，描述了魏闕上層的蒼龍遠去，蕭關傳來哀鳴的紅顏之痛。
賞析：《相和歌辭·王昭君》通過獨特的寫景技巧，抒發了王昭君離開家鄉的內心惆悵。詩中融入了美麗而動人的意象，如錦車、毳幕、蒼龍和赤雁等，使整首詩顯得華麗而有詩意。通過對王昭君離情離義的境遇進行描繪，展現了她內心的痛苦和無奈，給人留下深深的感動。這首詩詞展現了頭部的女性知識分子的不屈和抗爭勁頭，體現了她們對自己命運的堅強和追求自由的渴望。 |
|
